Vou demonstrar um exemplo para uma busca no IMDb usando uma palavra chave que digitaremos na barra de endereços do firefox, juntamente com a palavra a pesquisar.
1º - Saber como é efectuada a busca no imdb
Para isso entramos no sítio do imdb e fazemos uma pesquisa ex:. "Matrix". Reparamos que na barra de endereços temos:
http://www.imdb.com/find?s=all&q=Matrix&x=0&y=0.
Daqui concluímos que a palavra a procurar é colocada na variável "q"
2º - Criar atalho
Para criar o atalho propriamente dito basta criar um bookmark de algo(pode ser vazio ou da própria página de pesquisa do imdb) e depois editamos as propriedades desse bookmark:
Nome: Procura no IMDb
Location: http://www.imdb.com/find?s=all&q=%s&x=0&y=0
Keyword: imdb
Description: Procura no imdb através do atalho imdb :)

nota: o principal está em substituir a palavra Matrix por %s
3º - Testar a pesquisa
Entrar na barra de endereços do firefox e digitar :
imdb Matrix
Repara que este princípio pode ser aplicado a vários outros sites basta seguir a receita.
obs. Para os mais preguiçosos existe um add-on do firefox que já faz isto - Research word ^_^